🇵🇱 2 sierpnia 2026 roku Doktoranci poznańskich uczelni wzięli udział w spływie kajakowym na Wełnie na trasie Młyn Ruda, zorganizowanym z inicjatywy Poznańskiego Porozumienia Doktorantów (PPD).

Spływ miał charakter oddolnej inicjatywy integracyjnej, której celem było stworzenie przestrzeni do wspólnego odpoczynku, rozmów i budowania relacji między Doktorantami poznańskich uczelni. Była to również okazja do chwili wytchnienia od pracy naukowej, obowiązków związanych z doktoratem oraz codziennych zadań.

Po zakończeniu części kajakowej uczestnicy spotkali się przy niewielkim grillu, który był miłym zwieńczeniem dnia i sprzyjał dalszej integracji środowiska Doktoranckiego.

Wspólna aktywność, kontakt z naturą i dobra atmosfera pozwoliły uczestnikom na chwilę odpoczynku oraz nabranie energii przed kolejnymi naukowymi i organizacyjnymi wyzwaniami.


🇬🇧 On 2 August 2026, Doctoral Students from Poznań universities took part in a kayaking trip on the Wełna River along the Młyn Ruda route, organised at the initiative of the Poznań Agreement of Doctoral Students (PPD).

The trip was an grassroots integration initiative aimed at creating space for shared rest, conversations, and building relationships between Doctoral Students from Poznań universities. It was also an opportunity to take a short break from research work, doctoral responsibilities, and everyday duties.

After the kayaking part of the day, participants gathered for a small barbecue, which was a pleasant conclusion to the event and encouraged further integration of the Doctoral Community.

Shared activity, contact with nature, and a positive atmosphere allowed participants to rest for a moment and gain energy before further scientific and organisational challenges.